تقع Museo Italiano والجمعية التاريخية الإيطالية في إحدى ضواحي ملبورن ، وتشارك مجموعة شاملة تركز على المجتمع الإيطالي في فيكتوريا وقصة الهجرة في أستراليا. يقع Museo Italiano في CoAsIt في كارلتون ، ويعرض كل من المعارض الدائمة والمؤقتة ، والتي تركز على الصعوبات التي يواجهها المهاجرون الإيطاليون ، بالإضافة إلى تاريخ وتراث كارلتون.
تشتمل المجموعة الدائمة للمتحف على المغادرين ، والتي تأخذك في رحلة المهاجرين الإيطاليين من خلال عرض وسائط متعددة وتستكشف المغامرة وتوقع الرحلة التي أخذها الكثيرون على أمل الوصول إلى أستراليا. فيلم Making Lives هو فيلم مدته عشر دقائق يصور الأيام الأولى للاستيطان والمجتمع الذي تم إنشاؤه في كارلتون. يسمح التسوية للزوار بعرض الأشياء والمصنوعات اليدوية من فترة الهجرة ، والتي لعبت دورًا مهمًا في خلق شعور بالمنزل في ملبورن. التفاعلات عبارة عن استكشاف للدور الذي لعب فيه الطعام واللغة والأداء والرياضة في التفاعل بين الإيطاليين والأستراليين. تشتمل القطع الأثرية في هذه المجموعة على واحدة من أول آلات إسبرسو تم استيرادها إلى ملبورن ومقطع فيلم لأغنية جو دولتشي ، "Shaddap you face." أخيرًا ، الهوية عبارة عن مجموعة من 16 فيلمًا وثائقيًا بتكليف من Museo Italiano بالتحقيق في العلاقة المستمرة التي تربط الإيطاليين بوطنهم. ومن بين الإيطاليين الذين تمت مقابلتهم لاعب كرة القدم أندرو كارازو ، وكاتب الأغاني كافيشا مازيلا ، وصانع الأفلام سانتو سيلورو ، وصاحب المقهى سام غريكو.
Lygon St، Carlton، Victoria، أستراليا © Mat Connolley / WikiCommons
كما استضافت Museo Italiano معارض مؤقتة. عرض Braving Bonegilla العام الماضي: عرضت رحلة فوتوغرافية في تجربة المهاجرين الإيطاليين في المتحف وأخبرت قصة مركز Bonegilla Migrant لاستقبال وتدريب المهاجرين ، الذي كان يعمل بين عامي 1947 و 1971. وفي ذلك الوقت كان المركز يضم 300.000 من الأوروبيين النازحين. تضمنت المجموعة صورًا للحياة اليومية في المركز ، وصورت رجالًا يتعلمون اللغة الإنجليزية إلى جانب صور لحفلات الزفاف والجنازات وأعمال شغب Bonegilla لعام 1952.
عرض جوازات سفر مختلفة © Lim Sue Roe
CoAsIt هي أيضا موطن للجمعية التاريخية الإيطالية ، التي تجمع وتحفظ وتفسر وتروج تاريخ الإيطاليين في أستراليا. تحتفظ الجمعية بمجموعة من الصور والرسائل والمستندات الرسمية والسجلات والمصنوعات اليدوية ومقتطفات الصحف المتعلقة بالهجرة والاستيطان الإيطاليين ، والتي تبرع بها المهاجرون وذريتهم. المجموعة متاحة للعلماء والكتاب والمجتمع عن طريق التعيين. يحتوي الأرشيف الدبلوماسي للميكروفيلم على حوالي 8000 سجل للمراسلات والتقارير بين ممثلي القنصلية الإيطالية في أستراليا ووزارة الخارجية الإيطالية في روما من 1856 إلى 1947 ". هناك مجموعة من الوثائق بما في ذلك كل شيء من جوازات السفر وتذاكر السفر وسجلات الخدمة الوطنية والبطاقات البريدية والتاريخ الشفوي المنسوخ. يضم CoAsIt أيضًا مكتبة ، تضم 3500 مجلد ، بما في ذلك الكتب والدوريات النادرة. أخيرًا ، تنشر الجمعية التاريخية الإيطالية مجلة نصف سنوية مليئة بالأوراق الأكاديمية ومساهمات المجتمع.
يتم تشجيع الإيطاليين وعائلاتهم على زيارة CoAsIt ، حيث قد يكتشفون جزءًا من تاريخ العائلة من الماضي.
Museo Italiano، 199 Faraday Street، Carlton VIC، Australia، +61 03 9349 9000
