أساطير وأساطير ترانسيلفانيا

اليوم ، تُعرف ترانسيلفانيا في الغالب بأساطيرها حول مصاصي الدماء والعدد المتعطش للدماء دراكولا. ولكن في حين أن الشخصية الخيالية هي من صنع الكاتب الأيرلندي برام ستوكر باعتباره الشخصية المركزية في كتابه الخيالي دراكولا ، فإن ترانسيلفانيا لديها إبداعاتها الشعبية الخاصة. لعدة قرون ، تم استعمار ترانسيلفانيا من قبل العديد من السكان العابرين الذين شكلوا تاريخها. سكن الرومانيون والهنغاريون والسكسونيون والعثمانيون واليهود والغجر الأراضي الغريبة "للأرض خلف الغابات" (عبر الفضة) ، وشكلوا الفولكلور المحلي وولدوا مخلوقات رائعة وأساطير سحرية وتقليدًا رائعًا لرواية القصص..

وصول Pied Piper أو Saxon إلى Transylvania

واحدة من الأساطير الأكثر شهرة هي تلك التي في Pied Piper ، شخصية غامضة تتعلق بوصول الساكسون إلى ترانسيلفانيا.

تبدأ القصة في قرية هاملين ، حيث جلب غزو الفئران الرعب بين السكان. ذات يوم ، يصل رجل يرتدي ثيابًا ذات عثة إلى القرية ويقدم خدماته لحل المشكلة بصافرته السحرية. لسوء الحظ ، لا يزال نجاحه بدون مكافأة. مستاء ، الرجل يغادر القرية ويعود يوم الأحد. يعزف مرة أخرى على أجهزته السحرية ويبدأ جميع أطفال القرية في متابعته. تنتهي رحلتهم في جنوب ترانسيلفانيا ، حيث استقر الصغار ، وشكلوا مجتمعات الساكسون. تلتقي الأسطورة بالحقيقة ، حيث استقر العديد من الناس من Hamelin بالفعل في ترانسيلفانيا خلال العصور الوسطى.

تمثال لإبهام هاملين في هاميلن ، ألمانيا © Marc Venema / Alamy Stock Photo

Sanziene ، الجنيات السحرية

Sanzienele ، الذي تم الاحتفال به في 24 يونيو ، هو احتفال ديني له جذور في التقاليد الوثنية. Sanziene هي جنيات كريمة تحمي الطبيعة ، ممثلة بالزهور الصفراء التي تزهر حوالي 24 يونيو. ترتبط العديد من الطقوس بهذا الاحتفال. تتضمن إحدى الطقوس فتيات صغيرات يختبئن زهور سانزيان تحت وسادتهن في ليلة سانزيان ، على أمل أن يحلمن بإرادتهن. العرف الآخر هو رمي إكليل من Sanziene على سطح المنزل. إذا لم تسقط الزهور ، ستتزوج الفتاة في نفس العام.

في الريف ، تمثل الفتيات من القرية Sanziene. يرتدون الفساتين البيضاء ويحملون المسامير الوردية ، يرقصون في دائرة ، ويعيدون خلق جو غريب الأطوار يحيط بالاحتفال.

تاج تقليدي للزهور ، رومانيا © Elenaphotos / Alamy Stock Photo

Ielele ، الحوريات الرومانية

النسخة المظلمة من Sanziene هي Ielele ، الجنيات الساحرة التي تعيش في الغابات ، والمنحدرات المنعزلة ، أو المروج ، حيث يتجمعون لرقصة الحورة ، وهي دائرة تشكلت من خلال أيديهم. أينما يرقصون ، يختفي العشب وتبقى الأرض محترقة. إذا شربوا الماء من نافورة ، فإن أي شخص يشرب بعد ذلك سوف يمرض مدى الحياة.

باو باو ، كابوس الأطفال

يُعرف باو باو أيضًا باسم "الرجل الأسود" ، وهو شخصية خيالية تم إنشاؤها لتخويف الأطفال الذين لا يطيعون القواعد. يُعرف بأنه رجل يرتدي عباءة سوداء مخبأة في مكان ما في المنزل ، وعادة ما يكون في المخزن. يخرج عندما يكون الأطفال عصاة ويختطفونهم لمدة عام.

Strigoi ، مصاصو الدماء الرومانيون

غالبًا ما ترتبط ترانسيلفانيا بأرض دراكولا ومصاصي الدماء المتعطشين للدماء الذين ينامون خلال النهار ويخرجون ليلًا لامتصاص دم ضحاياهم. لكن في الفولكلور المحلي ، لم يكن مصاصو الدماء موجودين قبل رواية برام ستوكر. أو على الأقل ، لم يسموا مصاصي الدماء ، ولكن الأرواح المتوحشة التي ترتفع من قبرهم أثناء الليل وتطارد القرى ، وتتغذى على دماء الأحياء. عادة ما يتم استيعاب Strigoi مع الأشخاص الذين لقوا حتفهم العنيف أو في حالة طقوس مسيحية لم يتم احترامها بالكامل خلال الجنازة.

ويعتقد أنهم يخافون من الثوم ورائحة البخور. في القرى التي من المفترض أن يطاردها الستريجوي ، يقوم السكان المحليون بدهن أبوابهم ونوافذهم بالثوم ويأكلون قدر المستطاع. يرتدي الصغار قلادة مصنوعة من فصوص الثوم أثناء النوم.

بيع الهدايا التذكارية دراكولا في قلعة بران في رومانيا © Boaz Rottem / Alamy Stock Photo

جسر الكذاب

بينما تنتشر بعض الأساطير في جميع أنحاء ترانسيلفانيا ، هناك أيضًا قصص تغذي الفولكلور المحلي. سيبيو لديه "جسر الكذاب" الذي يزعم أنه ينهار إذا قلت كذبة أثناء عبوره. في العصور الوسطى ، التجار غير النزيهين حيث يتم رميهم من الجسر إذا تم العثور عليهم وهم يخدعون عملائهم. ولكن ليس التجار فقط وجدوا نهايتهم على هذا النحو. الفتيات اللاتي يكذبن حول طهارتهن قبل الزواج تلقين نفس المعاملة.

جسر الكذاب ، سيبيو ، رومانيا © Adrian Bud / Alamy Stock Photo

عملاق وعالم ذهبي

إحدى عجائب اليونسكو ، تحتوي قلعة سيغيسوارا على برج الساعة الأكثر إثارة للإعجاب في ترانسيلفانيا. لكن أثمن شيء هو الكرة الأرضية الذهبية ، التي صاغها عملاق من أرض بعيدة. تقول الأسطورة أن الغول نفسه وضع الكرة الأرضية فوق البرج بينما كان يقول: "من هو أكبر مما يمكنني أن أقوم به على الكرة الأرضية ومن ثم هو ملكه". على ما يبدو ، لم يتم العثور على عملاق آخر شجاع.

سيغيسوارا ، ترانسيلفانيا ، رومانيا © benedek / Getty

ماتياس كورفينوس ، ملك عادل

في مدينة كلوج نابوكا ، يعيش الرومانيون مع الهنغاريين في مجتمع متعدد الثقافات. تم تمرير العديد من القصص والأساطير من الفلكلور المجري بشأن شخصية الملك ماتياس كورفينوس شفويا.

تقول إحدى القصص أن الملك أراد التحقق من احترام قوانينه في كلوج. متخفيًا في أحد الطلاب ، دخل قلعة كلوج ورأى عدة رجال أجبروا ، تحت السوط ، على حمل سجلات لمنزل القاضي. يريد أن يعرف ما يحدث ، فهو مجبر على العمل أيضًا. بذكاء ، وضع علامة على ثلاثة سجلات بالفحم ، وكتب "كان الملك ماتياس هنا ، أين العدالة؟" في اليوم التالي ، يأتي إلى المدينة ويسأل القاضي إذا كانت قواعده محترمة. القاضي يكذب ، ولكن أخيرًا ، يضطر إلى قول الحقيقة بينما يُظهر الملك السجلات الثلاثة للسكان المحليين. منذ ذلك الحين ، اعتبر الناس ماتياس ملكًا عادلًا.

نصب ماتياس كورفينوس ، كلوج نابوكا ، رومانيا © Ungureanu Vadim / Alamy Stock Photo