تمزج الذاكرة والحنين مع نظام النقل المزدحم في لندن في قصة ديفيد هايدن الروائية الخيالية "لندن".
حملت هيرا ذراعيها إلى الأمواج ودعت والدتها. كان الشاطئ في وينترتون خاليًا من الناس ولكنه مليء بصوت البحر المتصاعد. في المقهى ، بعد ذلك ، أعطاها رجل من هاكني كوبًا ساخنًا من الشاي وشطيرة بيض مقلي. كان صاخبا في المدرب الهادئ في طريق العودة.
كانت المسافة بين كل مسافر على المنصة في محطة شارع ليفربول متنوعة ومتغيرة. تحرك الجميع بسرعات مختلفة. وقف المئات منتظرين على الممر وهم يبحثون في الشاشة العلوية عن أسماء منازلهم وأماكن أخرى. مرت هيرا من دون لمس أي شخص. على الدرجات خارج أحد الرجال انتقد كيف كان الله غاضبًا الآن ، بينما أدرج آخر كل شيء أبيض كان سمًا.
غادرت هيرا ، صديقة هيرا ، لندن إلى الأبد ، والسيئة ، وفي الليلة الماضية جلست في شارع ستريثام هاي ستريت بفستانها المدمر ، وجواربها الممزقة ، وأخبرت هيرا أن تصل مرة واحدة كل يوم للحصول على شيء غير هناك. مع اقترابها ، فحصت هيرا واجهة كنيسة المسيح سبيتالفيلدز بحثًا عن العجائب. لم يكن هناك شيء كالعادة. لا شيء سوى وجه Anj على القمر ، صوتها المتصدع ، يخرج من الماضي ، بصوت أعلى من المدينة.
ركضت هيرا في شارع فورنييه. للنشر. كان هناك مقهى صغير في شارع قريب من هنا يقدم أفضل قهوة. وصلت. أصبح المقهى محل صابون. لم ترغب هيرا بمحل صابون. سيكون هناك مقهى آخر قريب يقدم أفضل قهوة ولكن هيرا لم ترغب في العثور عليه. أرادت المقهى القديم.
وقفت هيرا وهي تحدق في الصابون: في خشب الصندل والخزامى والبرغموت ودودو أوسون. فكرت في الملعب في Sydenham Girls. كانت هناك مجموعة من الفتيات الصغيرات يضحكن ويضحكن بدون سبب وجيه. كانت هيرا تضحك أيضًا. فكرت: "هل كنت فتاة صعبة؟" للحظة سمعت صوتًا واضحًا ورائعًا وشريرًا قائلة: "أنت ذاهب إلى لاجوس؟ أنت ذاهب؟ أنت ذاهب إلى لاغوس ". وكان هذا ، وسيظل دائمًا ، أطرف ما قاله أي شخص. في النافذة رأت نفسها ، أكبر سنا وغير مبتسمة.
لم ترتد أم هيرا القفطان. وصلت من بريسبان على متن قارب في أواخر عام 1969. لابد أنها كانت سفينة لكنها دعت ذلك القارب. قامت والدتها بدورة سكرتارية في سيدني وتم تصميمها لإنقاذ الأجرة. اتجاه واحد. يمكن أن تراها هيرا وهي تحمل حقيبتها الرخيصة إلى أسفل العصابة في الأرصفة ، مع قبعة صغيرة أنيقة باللون الأزرق البودرة ، مع ظهر مخروطي صافي ، وتنورة على شكل حرف A وسترة بحرية ، وأحذيتها الأفضل. كانت قد استقلت حافلة مباشرة إلى مكتب بروك ستريت وسجلت للعمل. سمعت فتاة أسترالية في قائمة الانتظار لهجتها وانتقلت في ذلك المساء إلى منزل متداعي في شمال كنسينغتون.
وقفت هيرا خارج مكتبة بريك لين ، غير قادرة على تذكر كيف وصلت إلى هناك من محل الصابون. كان هناك كتاب في النافذة ، وغطاء لوحة لامرأة وجهها مرسوم في ضربات بيضاء قاسية وشاملة ، وفوقها ، في العواصم الوردية ، الكلمة: أمهات. استدارت وأخذت شارعًا جانبيًا وشارعًا متقاطعًا واستمرت في السير حتى وصلت إلى الأنبوب. سيستغرق الوصول إلى مبنى الركاب 3. ساعة وثلاث عشرة دقيقة إذا لم يحدث أي خطأ. كان هناك دائمًا خطأ ما في أحد مناطق لندن.
كان والد هيرا قد وصل على متن قارب من كينغستون في أحد أيام الربيع عام 1963. شعرت هيرا بالحزن لأن الرجال لم يعودوا يرتدون البدلات بهذه الطريقة: جيد التجهيز ، والقمصان البيضاء ، والعلاقات الداكنة النحيلة ، والأحذية اللامعة دائمًا ، والقبعة ذات الإمالة المثالية. كانت أمي قد رأيته في مكانها الجديد ، وسارت على اليمين وقالت: "هل ستبقي فتاة تنتظر لفترة أطول لتناول مشروب؟" لقد استلق مبتسمًا في طريقه ، وقال: "ماذا تشرب ، حبيبي؟" ”ميناء وليمون
."" هل تعتقد أني ربحت من المال؟ " وكانوا يضحكون ويتكئون على بعضهم البعض ، وكان ذلك.
تغيرت هيرا في هولبورن. رجل يشبه الطيور يرتدي قميصا لامعا من الشمس. قام بسحب حقيبة زرقاء عملاقة من قشر البيض خلفه في مساحة الباب ، ووضع يده في الأعلى ، ودفع ، وأرجح ساقيه برفق في الهواء ، وقفز ، حيث جلس مبتسمًا وصفيرًا وتمسك بالدرابزين. جلس زوجان يرتديان أحذية رياضية متطابقة من Totoro في الجهة المقابلة ، ممسكين باليدين ، ويتشاركان سماعات الأذن. بينهما ، على الأرض ، حقيبة ظهر قماش خضراء صغيرة مع ملصق رحلة تقرأ ITM. لم ترغب هيرا في رؤية المزيد.
نظرت امرأة ذات الشعر الفضي في بدلة بحرية وقميص من الحرير الأسود إلى هيرا ، واضغطت على جسر أنفها ووصلت إلى أسفل لمس حقيبة رحلتها ، كما لو كانت للتأكد من أنها لا تزال هناك. كانت عيون المرأة حمراء. نظرت إلى هيرا مرة أخرى. أعادت هيرا نظرتها وتمسكت بالوجه المجمد للحظة لفترة طويلة جدًا ، على أمل رؤية أخرى ، قبل أن تبتعد.
من خلال باب الأنبوب ، كانت الحواجز ، على طول الممرات ، والسافرين ، فوق المصعد و Hera واقفين في المحطة مع التحديق في الحشد في لوحة القادمين. تأخرت الرحلات الجوية ، وكانت الرحلات في الوقت المحدد - والدها من مطار نورمان مانلي. ذهبت إلى حيث كان من المتوقع أن ينتظر الجميع.
شعرت هيرا بشيء يصل برائحة البرتقال. صورت وعاء الفاكهة على الجانب الجانبي الذي حافظت والدته على امتلائه به في كل موسم. استدار هيرا وشاهد امرأة راكعة على الأرض وهي تحزم حقيبة بعشرات البرتقال. من جيب أنتجت رمانًا واحدًا داكنًا بالنبيذ ، وضعته بعناية في المنتصف قبل إغلاق الغطاء. تلذذ الجوع ، من أنواع كثيرة ، بالفرح والخسارة والتذكر في الهواء. خلع سائق سيارته ذروته ، وخدش رأسه وحمل قطعة من السبورة البيضاء نصها: روزالي.
ارتفع همهمة خلف الباب الزجاجي ، خلف الحواجز ، وتحولت مفتوحة. دفع الناس عن قرب ، وهم يميلون ويتدحرجون ، على الرغم من عدم وجود شيء في بصرهم بعد. هربت فتاة صغيرة ذات شعر مجعد من الضوء الأبيض لممر القادمين ، تلاها رجل يتسلل إلى الأمام بحقيبة ظهر أسد صفراء وحقيبة ليلية ضخمة. جاءت مجموعة من النساء المسنات مرتديات القبعات المتطابقة والمعاطف المعقولة. تقدم رجل ، رجل طويل القامة ، يرتدي بنطلون بني أنيق وسترة زرقاء إلى الأمام يميل على عصا للمشي مغطاة بالنحاس. "هيرا! هيرا! " اتصل ولوح بالعصا.
احتضنته هيرا ، بأقرب ما يمكن ، وضيقة ، ومغلفة قدر استطاعتها ، دون أن تقول شيئًا ، وتتنفس ، وتتنفس ، وتتنفس بكل الطرق. وقال والدها ، ووجهه مبللا ومشرقا: "كنت ترفع ذراعيك وسوف تلتقطك وتقول:" ماما ، هل يمكننا أن نكون في المنزل الآن؟ وقالت: "نحن في المنزل يا حبيبي. دائما في المنزل حبيبي. معك.'"
تراجع ، يديه الكبيرتان حول كتفيها. نظر في قلبها وقال: "والآن ، ولا يزال. و الأن
.هناك وقت ".
هذه القطعة هي جزء من مشروع الخيال الثقافي الأصلي لثقافة رحلة حول موضوع القادمين والمغادرين في لندن ومدينة نيويورك وهونغ كونغ.
