Cocido Madrileño: الحساء الذي حافظ على مدريد لمدة 600 عام

Cocido Madrileño: الحساء الذي حافظ على مدريد لمدة 600 عام
Cocido Madrileño: الحساء الذي حافظ على مدريد لمدة 600 عام
Anonim

يعد Cocido Madrileño كوخًا كبيرًا بشكل لا يصدق من الحمص والنقانق والخضروات القوية الفريدة من نوعها في مدريد. إنها رمز للعاصمة الإسبانية مثل متحف برادو أو حديقة ريتيرو ، وهي أكثر بكثير من مجرد حساء.

Cocido Madrileño هو واحد من تلك الأطباق الإقليمية التي تحيط بها التصوف. لديها القدرة على جمع الأصدقاء والعائلة معًا ، وعلاج كل شيء من نزلات البرد إلى الإفراط في تناول الكحول. وقد عززت أسطورتها الشعراء والكتاب المسرحيون الإسبان عبر التاريخ ، بما في ذلك لوبي دي فيغا العظيم. أسطورة تعيش على ، تغلي برفق في المطاعم الحائزة على جوائز ومطابخ الجدات.

Image

يبدو الأمر بسيطًا بشكل مخادع: يتم طهي الحمص واللحوم والفيديو (المعكرونة الرفيعة والقصيرة) ببطء في مرق قوي بما يكفي لقطع أكثر أيام الشتاء التي لا ترحم. تقليديا ، يتم تقسيمها وتقديمها إلى ثلاثة أجزاء أو ، كما يطلق عليها Madrilenians ، vuelcos ؛ المرق والحمص والخضروات ، ثم اللحم.

"إنه الكثير من الطعام. حذرت ماريا باز مورينو ، مؤلفة كتاب مدريد: تاريخ الطهي ، بعد إصابته بكوكيدو جيد ، يحتاج معظم الناس إلى قيلولة. ويشرح الكاتب كيف أنه ، في مدريد في القرن السابع عشر ، "يمكنك إظهار وضعك الاجتماعي اعتمادًا على كمية اللحم التي يمكنك تحملها في cocido الخاص بك."

Ling Tang / © رحلة الثقافة

Image

هذا لا يعني أن الطبق كان للأغنياء فقط. تجاوزت الحدود الطبقية ، جذبت العائلة المالكة والفلاحين على حد سواء. حقيقة مدهشة نوعًا ما ، مع الأخذ في الاعتبار مدى انشغالاتها بالاضطراب السياسي. يُعتقد أن cocido Madrileño يأتي من لحم خروف يهودي وخضار يدعى adafina ، تم تناوله في السبت. يقول مورينو: "خلال القرن الخامس عشر ، أجبر الملوك الكاثوليك وفرديناند وإيزابيلا الشعب اليهودي الذين يعيشون في إسبانيا الآن على التحول إلى المسيحية من أجل البقاء في البلاد". "إذا لم يتحولوا ، فيمكن إحضارهم إلى محاكم التفتيش سيئة السمعة ، أو طردهم من شبه الجزيرة الأيبيرية. ولكي يثبتوا أنهم قد تحولوا بالفعل ، فإنهم سيضيفون لحم الخنزير إلى الحساء."

على مر القرون ، مزج adafina عناصر من اليخنات المحلية الأخرى وأدرج مكونات جديدة. يقول مورينو: "البطاطس ، التي أصبحت الآن دائمًا جزءًا من الطبق ، والفلفل الحار (الفلفل الأحمر) ، التي تُضاف أيضًا في الغالب ، جاءت من الأمريكتين وهي إضافات لاحقة. سيكون من الإنصاف القول ، إذن ، أن cocido Madrileño تشكلت من خلال الثقافات المختلفة التي استقرت في شبه الجزيرة الأيبيرية ، تمامًا مثل العاصمة نفسها.

يمكن العثور على أشكال مختلفة من cocido في جميع أنحاء إسبانيا. هناك Cocido الشمالي Gallego ، الذي يتم تقديمه في فوليكوس بدلاً من ثلاثة ، أو cocido Andaluz الجنوبي ، الذي يعلوه الثوم المهروس. على الرغم من أن هذه تحظى بشعبية في مناطقهم ، إلا أن أيا منها لم يدمج نفسه في نسيج مدينة مثل cocido Madrileño. يشرح مورينو السبب: "ليس هناك الكثير من الأطباق المدريلينية على وجه الحصر ، لذلك ربما أصبح هذا الطبق مبدعًا لأنه من مدريد بالفعل."

طالما أنه يتميز بالثالوث المقدس من المرق والحمص واللحوم ، فإن تناول كل مادريليني للوصفة أصيل مثل الآخر ، بغض النظر عما إذا كان مطبوخًا في أوعية طينية تقليدية أو في وعاء قديم كبير.

عملية الطهي نفسها هي عملية حب حقيقية ، تتطلب نقع الحمص بين عشية وضحاها ، وتغرس النكهة في مرق مع لحم الخنزير أو عظام الدجاج (أو كليهما) ، وساعات قليلة جيدة من الإقناع على نار منخفضة. ربما لهذا السبب ، في السنوات الأخيرة ، كان المزيد والمزيد من مادريلين يأكلونه في الخارج بدلاً من إعداده في المنزل.

Ling Tang / © رحلة الثقافة

Image

يقول خوسيه ألبرتو رودريغيز ، مالك مؤسسة مدريد في Malacatín: "في الوقت الحاضر ، بسبب زيادة ساعات العمل والناس الذين يعيشون حياة مختلفة ، لا يتم طهي الكوكيدو في المنزل كثيرًا". "لكن الناس يفتقدون الطبق ، ويفتقدون التواصل مع تاريخهم من خلال براعم التذوق الخاصة بهم."

ولهذا السبب من المحتمل أن ينتهي بهم المطاف في حانة رودريغيز. تقدم معظم المطاعم في مدريد الكوكيدو يوم الأربعاء ، ولكن بالنسبة لمطاعم مثل Malacatín ، فهي قائمة طعام أساسية طوال الأسبوع.

كان مكان رودريغيز يملأ بطون المدرينيين المميزين لأكثر من 100 عام ، وهو واحد من 12 مطعمًا مئويًا في العاصمة. إنه الجيل الرابع الذي يواصل التقليد ، ولا يزال كوكيده الخاص به كما هو في الماضي في القرن التاسع عشر - بسيط ومرض وبذخ.

يشرح رودريغيز قائلاً: "نستخدم مكونات عالية الجودة ونطهو الكاكاو في تسع برطمانات مختلفة لمدة خمس ساعات". تقول الشائعات أنه إذا تمكنت من إنهاء كل كيلو من الطعام ، فأنت تأكل مجانًا. وإذا لم تفعل ذلك (وهو على الأرجح) ، فإن بقايا الطعام تذهب إلى ملاجئ المشردين في جميع أنحاء المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام المرق والبطاطس أيضًا لصنع المسرات الأخرى مثل الكروكيتاس أو الهريس.

مؤسسة مئويّة أخرى جديرة بالذكر ، واحدة تأتي موصى بها بشدة من قبل مورينو وأي من سكان المدينة يستحقون الملح ، هي لا بولا. يتدفق مورينو: "إنه مكان جميل حيث يمكنك حتى إلقاء نظرة خاطفة على مطبخهم ورؤية البرطمانات الطينية فوق الفحم ، والطبخ لساعات".

لا بولا هو أيضًا مشروع تديره عائلة ، مع Verdascos على رأس. تقول مارا فيرداسكو ، الابنة الكبرى للعائلة: "إن كوكيدونا تعكس مدريد". وبالتأكيد بما فيه الكفاية ، توجه هنا لتناول غداء شهي (يفضل الاستمتاع بالكاكاو على الغداء) وستجد المطعم ينبض بالطاقة والناس.

Ling Tang / © رحلة الثقافة

Image

على الرغم من أن هذه المؤسسات تقدم Cocido Madrileño التقليدي ، إلا أنها ليست الطريقة الوحيدة للاستمتاع بنكهات الطبق. La Rayúa ، مشروع عائلي آخر لشركة Verdasco ، يأخذ cocido في اتجاهات غير متوقعة ، بما في ذلك بيتزا cocido و arroz Madrileño. على الرغم من أن الأصوليين قد يجعدون أنوفهم في مثل هذه المجموعات ، إلا أنهم لا يدمجون ثقافات ومكونات مختلفة على وجه التحديد كيف أصبح Cocido Madrileño كما نعرفه اليوم؟

شيء واحد يتفق عليه الجميع ، مع ذلك ، هو أن الكوكيدو يجب أن يتمتع بصحبة جيدة ، وغسله بكوب من النبيذ. يقول رودريغيز: "إنه طبق يمكن الاستمتاع به على مهل". "من المهم أن ترافقها بمحادثة رائعة ونبيذ أكبر ، لإبراز النكهات المختلفة حقًا". هذا هو إرثها الحقيقي.