يمكن رؤية شعار مقاطعة باكنجهامشير بجعة بشكل ثابت في جميع أنحاء المنطقة - إنه شعار المكتبة المحلية ، وموقع المجلس المحلي ، ومسرح وايكومب سوان وحانة البجعة في بيكونسفيلد. على الرغم من أن الكثير من سكان باكينجهامشاير يدركون أهمية شعار البجعة ، إلا أن الكثير من سكان المقاطعة لا يعرفون حقًا تاريخها.
صورة البجعة ، مع تاج دوق متصل بسلسلة ذهبية ثقيلة حول عنقه ، توجد بشكل شائع في باكينجهامشير. هذا العنصر من الشارة محير بشكل خاص ، حيث أن البجع مرتبط بكونه طائرًا بريًا حرًا. وقد نوقش تاريخ الشارة كثيرًا ووصفت بأنها "ضائعة في حالة من الارتباك بين الرومانسية في العصور الوسطى ونكتة وشهية الملك".
يبدأ أحد تاريخ الشارة المحتمل ، المحتمَّل ، بتعيين هنري الثاني هنري إسكس في منصب شريف شريف باكنغهام عام 1156. وكان لأحد أسلاف شريف لقب سوين ، وهو قريب صوتيًا من البجعة. أدى هذا إلى إنشاء تورية ، بسبب شعبية التلاعب بالألفاظ خلال هذه الفترة ، والتي قد تؤدي بدورها إلى اختيار شريف باكنغهام الطائر باعتباره شارة مقاطعته.
شعار بجعة باكنجهامشير © Jza84 / Wikimedia Commons
تفسير آخر محتمل لوجود البجعة في شعار باكينجهامشير يرتبط بعائلة دي بوهون. تزوج توماس وودستوك ، الابن الأصغر لإدوارد الثالث ، من إلياندر دي بوهون. ادعت عائلتها النسب من فارس الفرنسية الأسطوري للبجعة ، أسطورة معروفة على نطاق واسع من العصور الوسطى الأوروبية وما بعدها. تتبع القصة فارسًا غامضًا يصل على متن قارب رسمته البجع لإنقاذ فتاة في محنة. يتزوجها لكنه يمنعها من طلب اسمه أو خلفيته. تنسى أن تكسر هذا الوعد ، لذلك يتركها بشكل مأساوي ولا يعود أبدًا.
كان الأطفال المولودون من عائلة دي بوهون يرتدون سلاسل فضية حول أعناقهم مع قلادات بجعة وكانت قمة الأسرة بجعة مع تاج يحيط عنقها. يبدو أن هذا رابط أوضح لأصل الشارة من التورية التي صدرت عام 1156.
بجعة دي بوتون ، على لافتة فندق © Keith Edkins / Wikimedia Commons
ورثت عائلة de Bohun أيضًا شعارًا لجعة من عائلة Mandeville من Henry of Essex. توماس ، ابن إدوارد الثالث ، أصبح دوق باكنغهام الأول في عام 1377 ، وبالتالي يوفر رابطًا آخر بين باكنغهام وشعار البجعة.
في عام 1521 ، أعدم هنري الثامن دوق باكنغهام الثالث بتهمة الخيانة. تمت إعادة لقب دوق بوكينغهام فقط في عام 1623 عندما منحه جيمس الأول لجورج فيليرز. وجد المبشرون ، الذين تم تكليفهم بمهمة فحص شعار النبالة داخل البلاد ، أنه بين هذين التاريخين ، تبنى باكنغهام البجعة لأذرعه وختمه. كانت خلفيتها السوداء والحمراء بسبب كسوة صاحب أول إنشاء لـ Dukedom. لكن هذين اللونين أقل بروزًا اليوم. لا يزال من الممكن العثور على البجعة والتاج والسلسلة في العديد من الأماكن ، من شعار المجلس المحلي إلى شارة Wycombe Wanderers FC.
لا يزال تاريخ شعار بجعة باكنجهامشير محل نزاع حتى يومنا هذا. ومع ذلك ، سواء كانت أصولها متجذرة في تورية بسيطة مصنوعة من اسم سلف أو مرتبطة بعائلة de Bohun ، لا يمكن إنكار أنها صمدت أمام اختبار الزمن.
