ما الذي يصير أمة مهووسة بالأميرات الطائرة وتغني الثعابين؟ نحن ننظر إلى الصين من خلال عدسة الدراما التلفزيونية ، مع التركيز على أهم مجموعات الصناديق التي تمتلكها بلغة الماندرين.
نعلم جميعًا أن التلفزيون يشكل جيلًا أكثر من أي فصل دراسي في المدرسة. في الصين ، كانت الأمة مهووسة بالدراما التلفزيونية لأول مرة في أواخر الثمانينيات ، وبحلول العقد التالي ، جعلت الدراما الفترة الفلكلورية والسحر والشعوذة من العناصر الأساسية في الأسرة الصينية الحضرية. أصبح الأمراء والأميرات الذين يحلقون في القصور الإمبراطورية هو القاعدة - على شاشة التلفزيون. تحولت العروض الألفية إلى الواقعية حيث حدد المشاهدون مواضيع الحب والزواج والأسرة في عالم سريع التحديث. بعد مرور عقد من الزمن ، عاد جميع الأطفال الرائعين إلى Sci-Fi: السفر عبر الزمن والأجانب الكوريون الذين يأكلون الدجاج المقلي والبيرة هم الغضب. فيما يلي تسعة من أكثر البرامج التلفزيونية تأثيرًا والتي تصور التحولات الثقافية في الصين ، والتي يتم عرضها بترتيب زمني.
كي وانج (1990)
Ke Wang تعني `` متلهف '' ، ويعتبر عنوان الدراما العاطفية نقطة `` محورية '' في تاريخ التلفزيون الصيني. لقد كان محددًا لجيل وكان شعورًا كبيرًا عند إطلاقه ، حيث حقق تصنيفًا للجمهور بنسبة 90.78٪ (وهذا يعني أن ما يقرب من 91٪ من السكان الذين يمتلكون التلفزيون في الصين شاهدوا العرض). كما أنها واحدة من آخر الأعمال الدرامية المتعلقة بدراسة التأثير الاجتماعي للثورة الثقافية - وهو الوقت الذي انقلب فيه المجتمع على القيم التقليدية - وعواقبها المأساوية.
ينفصل زوجان مخطوبين عندما يتم إرسال الخطيب إلى معسكر إعادة التعليم الإلزامي خلال الثورة الثقافية. معسكر يجمع بين العمل البدني والعقيدة الشيوعية لتصحيح الأفكار السياسية "الخاطئة" لنزلائه. تتم رعاية طفل الزوجين المنفصلين خارج إطار الزوجية وتربيتهما من قبل أحد الأقارب ، ولكن عندما تنتهي الثورة الثقافية أخيرًا ، ويعود الجميع ، يعود الماضي ليسبب فوضى عاطفية.
استثمار الآلهة (1990)
غالبًا ما يتم تصوير روح الثعلب ، وهي شخصية شائعة في الفولكلور الصيني ، على أنها شريرة في تمويه امرأة جميلة ، يسكن جسدها. عند دخول القصر كمحظية جديدة ، تسكن روح الثعلب جسم عذراء جميلة ، تظهر في فطيرة فطرية تسحر الملك وتخرب إمبراطوريته ، مما يؤدي في النهاية إلى الإطاحة بسلالة شانغ (1600-1046 قبل الميلاد) وصعود سلالة تشو (1046-256 قبل الميلاد). كان استثمار الآلهة الوحي جزئيًا بسبب شخصياته شبه العارية ، غالبًا ما يرتدون فراء الحيوانات.
استثمار الآلهة © China Teleplay Production Centre Co.، Ltd.
Beijinger في نيويورك (1991)
في أواخر الثمانينيات ، بدأت الصين في الانفتاح على الغرب وكانت الإصلاحات الاقتصادية جارية على أمل تشكيل نموذج "رأسمالي" أكثر. كانت ثقافة البوب الأمريكية تتدفق على البلاد ، وكان العديد من الشباب يسافرون إلى أمريكا الشمالية للعمل والدراسة. في Beijinger في نيويورك ، وصل موسيقي (يلعبه الممثل الصيني الشهير جيانغ وين) وزوجته - من سكان بكين الأصليين - إلى نيويورك واكتشفوا ما هي الحياة الحقيقية في التفاحة الكبيرة مثل الغرباء مع طفل صغير. يتم اختبار "خصائصهم Beijinger" المميزة ، والفخر والثقة وعدم الخوف. مع نفاد المال ، يجب على موسيقي بارع غسل الأطباق في مطعم صيني لتقديم نفقاته. إنها قصة اشتباكات ثقافية وخيانة وإغراء يتم سردها من خلال جيلين من المهاجرين الصينيين. هل الحب يكفي للبقاء على قيد الحياة في الواقع القاسي للحلم الأمريكي؟
أسطورة مدام الأبيض الأفعى (1992)
في حين أن روح الثعلب سيئة للغاية وفقًا للأسطورة الصينية ، فإن روح الثعبان الأبيض نقية ولطيفة. في هذه الدراما الفترة الموسيقية الشعبية New Legend of Madame White Snake ، ينقذ صبي صغير ثعبانًا أبيضًا من صائد الثعابين ، وتتعهد بتعويضه عن إنقاذ حياتها.
New Legend of Madame White Snake (1992) © Taiwan Television Enterprise
بعد ألف عام ، تحولت روح الثعبان الأبيض إلى امرأة جميلة وتعقب تناسخ منقذها ، وهو الآن رجل يدعى Xu Xian (الذي تلعبه امرأة). يتزوجان وينجبان طفلاً ، لكن في نهاية المطاف ، يكتشف Xu Xian هوية زوجته ويخاف حتى الموت - حرفياً. بمساعدة الجرعات والسحر ، يتم إحياء Xu وتبقى ملتزمة بها ، لكنها ، للأسف ، تسجن في معبد لمدة 20 عامًا. يتم التغلب على المحاكمات والمحن المختلفة ويتم لم شمل الزوج في نهاية المطاف. إنه يظهر فقط ، الحب يمكن أن يتغلب على أي شيء ، حتى عندما لا يكون كل إنسان.
أو ربما الرومانسية تحتاج فقط إلى خلفية رائعة. مع إطلالة على البحيرة الغربية في هانغتشو (انظر الصورة أدناه) حيث التقى الزوجان لأول مرة ، يمكن لأي شخص أن يحصل على سحر الثعبان.
البحيرة الغربية ، هانغتشو © Shutterstock
عودة أميرة اللؤلؤ (1999)
لا شك في أن أكبر عرض يصيب الصين على الإطلاق ، لا تزال عودة الأميرة بيرل تحمل أعلى أرقام المشاهدة في تاريخ التلفزيون الصيني. الأهم من ذلك أنها كانت المرة الأولى التي يشاهد فيها التلفزيون كوميديا صينية ضحكة بصوت عال. كان العرض ملحميًا للغاية حيث دفع ثلاث بطلات: فيكي تشاو وروبي لين والممثلة الصينية الأعلى أجراً Fan Bingbing إلى حياة النجومية النيزكية. في الوقت نفسه ، جعلت مهنة التمثيل في البر الرئيسي براقة (في السابق كان الممثلون التايوانيون وهونغ كونغ فقط يعتبرون رائعين) وتسببت في تقديم الطلبات إلى أفضل الدراما في البلاد حيث سعت الفتيات لتحقيق أحلامهن "الأميرات".
بطل الرواية الرئيسي في العرض ، Little Swallow (Vicki Zhao) ، هو مجنون قليلاً ، إن لم يكن سخيفًا تمامًا. ذكية وسذاجة ، تصبح Little Swallow المفرطة أميرة عن طريق الصدفة (الأمر معقد..) وتضع نفسها دائمًا وطاقمها الملكي (بما في ذلك الأمير وبعض المحظيات) في ورطة. مشكلة كبيرة - مثل الخيانة. ولكن في عالم الملابس الإمبراطورية الفاخرة ، فإن تهريب محظية منغولية من المدينة المحرمة إلى حبيبتها في طفولتها قد يكون جريمة لا تُنسى - على شاشة التلفزيون.
حديقة النيزك (2001)
ربما تم حفظ أقرب ما يعادل غربي إلى هذه المسلسل الكلاسيكي في ساحة المدرسة مع أغنية جذابة (انظر الفيديو أدناه) بواسطة الجرس. تنمر مدرسة ثانوية (التي تصادف أن تكون نموذجًا في الحياة الواقعية) وتختار عصابته زميلة جميلة ولكن عنيدة ، تلعبها المغنية التايوانية الشهيرة باربي شو ، لكن اثنين منهم ينتهي بهم الأمر في حبها بدلاً من ذلك.
إنها حكاية حيث تكون السيدة الرائدة "الجميلة" جميلة في الواقع - قصة فخر وحب مراهق متردد. هز هزلي على شكل مانغا وخطوط متعرجة تجعل هذه الدراما الكلاسيكية `` المعبودة '' من تايوان ، وذهب هوس فرقة الصبي بشكل مبالغ فيه عندما ذهب `` المتسلطون '' الأربعة من العرض لتشكيل فرقة البوب F4 وأصدروا بعض ألبومات البوب. ستقوم حديقة النيزك بتدفئة قلاع قلبك عندما تتذكر كيف كانت صفقة كبيرة كانت في السابق ذات يوم وماذا كان شعور أموري الصغير.
النضال (2007)
رأى العديد من جيل ما بعد الثمانينيات نضالاتهم الخاصة في إحدى شخصيات هذا العرض. مع التركيز على مجموعة من شباب بكين الذين نشأوا في العاصمة في مرحلة انتقالية بين العالمين الاشتراكي والرأسمالي ، فإن ارتباكهم ، إلى جانب الحقائق القاسية في مرحلة ما بعد الجامعة ، يجلب الكثير من الصراعات. حكاية المجتمع الصيني الحديث ، والامتياز والهوية ، والجرأة والشفقة على الذات ، يدرس الكفاح ما إذا كان العالم (حقًا) محيرك عندما لا يكون هناك شيء عادل حقًا على الإطلاق.
النضال (2007) © بكين Xinbaoyuan Film & Television Investment Co.، Ltd.
أسطورة تشن هوان (2011)
ماذا يحدث عندما يكون لدى رجل قوي الآلاف من العشاق؟ حسنًا ، هذا مستبعد قليلاً بالتأكيد؟ لا ، ليس عندما نضيف عبارتي "إمبراطور الصين" و "محبوسين في حريم معروف باسم المدينة المحرمة" إلى المزيج.
أسطورة تشن هوان © مركز تلفزيون بكين للفنون
The Legend of Zhen Huan هي دراما تاريخية تتبع تشن هوان البالغ من العمر 17 عامًا ، وهو عام تم اختياره للحياة في القصر. يتم وضعها من خلال خطواتها من قبل العالم المتآمر والخبيث والطعن من المحظيات ، وسيدات البلاط والإمبراطورة. لا تحدث جرائم القتل النادرة عندما تتنافس آلاف النساء على نفس الرجل - بعد إجهاض تشن من التسمم ، تتشدد وتتحول إلى شرير لا ترحم ، وتقاتل من أجل عاطفة الإمبراطور وتتلاعب به في نهاية المطاف ليصبح إمبراطورة نفسها.
