يحرر فريري بارنز ، محرر الفن والتصميم في رحلة الثقافة ، المكان الذي تم فيه تصوير العديد من أغلفة ألبومات الريغي الشهيرة في لندن.
في عام 2014 ، شرع الفنان أليكس بارتش في تتبع مواقع لندن التي تظهر على العديد من أغلفة ألبومات الريغي المحبوبة التي تم إنشاؤها من عام 1967 إلى عام 1987. بمجرد العثور على المكان المحدد ، سيقوم بارتش بإعادة تصوير الغلاف في الموقع ، مما يخلق أنثروبولوجيا وثيقة حيث يوجد الماضي والحاضر. الآن بعد مرور عامين ، بعد مطاردة أوزة برية ونهايات مسدودة ورحلات من جنوب شرق لندن إلى هارلسدن ، قام بجمع صوره في كتاب مدعوم من Kickstarter بعنوان Covers: Retracing Reggae Record Sleeves في لندن. نقدم لك هنا لمحة عن بعض الصور الرائعة ونسمع من أليكس عن المشروع.
Joe's All Stars ، Brixton Cat (Trojan Records ، 1969) ، أعيد تصويره على طريق أتلانتيك رود ، لندن SW9 ، بعد 46 سنة. © أليكس بارتش
كيف حدث مشروع الأغطية؟
بدأ المشروع بغطاء Brixton Cat على سجلات Trojan. ويضم امرأة تقف على زاوية الطريق الأطلسي والجادة الكهربائية. أنا أحب هذا الغلاف ووجدت نسخة من السجل في متجر سجل Selectors على Brixton Hill. ثم توجهت إلى السوق لإعادة تصويرها.
جون هولت ، 2000 فولت من هولت (سجلات طروادة ، 1976) ، أعيد تصويرها في هولاند بارك ، لندن W14 ، بعد 39 سنة. © أليكس بارتش
متى بدأت الاستماع إلى موسيقى الريغي؟
بدأت الاستماع إلى موسيقى الريغي في سن المراهقة عندما كنت أعيش في فرنسا وبدأت في جمع السجلات قبل حوالي 10 سنوات. أقوم بجمع موسيقى الريغي والهيب هوب والأفوبوبت في الغالب.
ما هو الألبوم الأول الذي اشتريته؟
ربما كان جاكي أوبل - حب للمشاركة. كنت أستمع إلى الكثير من سكا وكان جاكي أوبل بالتأكيد أعظم مغني.
آل كامبل ، Rainy Days (Hawkeye ، 1978) ، أعيد تصويره في King Edward VII Park ، لندن NW10 ، بعد 38 عامًا. © أليكس بارتش
هل جميع الألبومات مميزة في غلافك؟
نعم ، كل السجلات لي. هناك 42 غطاء ريغي LP حتى الآن والتي ستظهر في الكتاب.
ماذا اكتشفت عن مشهد الريغي في لندن؟
شيء واحد تعلمته من خلال القيام بهذا المشروع هو أهمية Harlesden في مشهد الريغي في لندن. عملت العديد من الملصقات من تلك المنطقة وقضيت الكثير من الوقت في تصوير الأغطية داخل وحول مدينة Harlesden.
Moodie ، السنوات الأولى (Moodie Music ، 1974) ، أعيد تصويرها في Downhills Park Road ، London N17 ، بعد 41 سنة. © أليكس بارتش
كارول طومسون ، يائس في الحب (Carib Gems ، 1981) ، أعيد تصويره في شارع ميلتون ، لندن NW10 ، بعد 34 سنة. © أليكس بارتش
فنانين مختلفين ، Harder Shade of Black (Santic ، 1974) ، أعيد تصويره في Hackney Downs ، London E5 ، بعد 42 عامًا. © أليكس بارتش
Smiley Culture ، Cockney Translation (Fashion Records ، 1984) ، أعيد تصويرها في Plow Road ، London SW11 ، بعد 32 عامًا. © أليكس بارتش
غلاف: Retracing Reggae Record Sleeves in London تم نشره بواسطة One Love Books في 2016.
