هنا لماذا هذه القرية المكسيكية هي الجنة الحقيقية لبيناتا

جدول المحتويات:

هنا لماذا هذه القرية المكسيكية هي الجنة الحقيقية لبيناتا
هنا لماذا هذه القرية المكسيكية هي الجنة الحقيقية لبيناتا

فيديو: اخيراً الترجمة الصحيحة لما قاله الرجل الاسباني (Risitas) خلال مقابلته الشهيرة. 2024, يوليو

فيديو: اخيراً الترجمة الصحيحة لما قاله الرجل الاسباني (Risitas) خلال مقابلته الشهيرة. 2024, يوليو
Anonim

تقليديا مليئة بالحلوى أو الفاكهة ، المعلقة بينياتاس هي عنصر رئيسي لأي حفلة عيد ميلاد مكسيكية. ومع ذلك ، فإن البيناتا هي أكثر بكثير من مجرد حاوية زخرفية واللعبة الطقسية لتدميرها بعصا مليئة بالرمزية الدينية التي توفر رابطًا حيويًا لماضي البلاد.

مدينة بينياتا

اليوم ، لا يزال تقليد صنع البيناتا يدويًا حيًا ومزدهرًا في المكسيك ، خاصة في ولاية المكسيك المترامية الأطراف ، التي تضم العديد من المدن ذات الاقتصاد المزدهر على مدار السنة. تقع قرية سان خوسيه بوينافيستا على بعد 70 دقيقة بالسيارة من مكسيكو سيتي ، وهي إحدى هذه المدن. استحوذ إنتاج Piñata على الصناعات المحلية وهناك عدد لا يحصى من ورش العمل المخصصة للحرفة. في الواقع ، فإن عدد سكان المدينة البالغ عدد سكانها 1000 نسمة يفوقه العدد الهائل من البيناتا.

Image

تقليديا مصنوعة من حاويات طينية مغطاة بالريش ، لها جذور في تقاليد الأزتك لتدمير الأواني تكريما لهويتزيلوبوشتلي ، إله الحرب. تم تكييف هذه الطقوس في وقت لاحق من قبل المبشرين الإسبان وإعادة صياغتها برموز دينية جديدة.

inatas في سوق تقليدي في المكسيك © erlucho / Shutterstock

Image

تم صنع Piñatas على شكل نجمة ذات سبع أسطوانات ، حيث يمثل كل مخروط أحد الخطايا السبع المميتة. يرمز تدمير البيناتا إلى انتصار الخير على الشر ، بينما يرمز عصب العينين إلى الإيمان ، الذي يجب أن يبقى دائمًا قويًا.

اليوم ، فقدت هذه الأهمية الدينية إلى حد كبير ، لكن الطقوس نفسها لا تزال شائعة بشكل لا يصدق. يتناوب كل مشارك معصوب العينين على ضرب البيناتا بعصا خشبية. بينما يحاول المشارك ضرب البينياتا ، يقوم شخص آخر بتحريكها لجعل اللعبة أكثر صعوبة. ينضم المشاركون الآخرون من خلال غناء أغنية ، والتي تحدد أيضًا الحد الزمني لدور اللاعب الحالي.

البينات الحديثة مصنوعة من الورق المعجن بدلاً من الصلصال ، الأمر الذي يمكن أن يكون خطيراً. غالبًا ما يصورون شخصيات من الأفلام والرسوم المتحركة الشهيرة مثل The Lion King أو Toy Story أو Teenage Mutant Ninja Turtles. ومع ذلك ، أثار استخدام هذه الصور شكاوى حقوق الطبع والنشر من ديزني ، التي باءت بالفشل إلى حد كبير في حملتها لأن البينات تم تصنيعها يدويًا وبيعها في الأسواق المحلية.

متجر بينياتا في موتول ، المكسيك © Vanessa Becker-Miller / Shutterstock

Image