غالبًا ما يتم تضمين مسابقات الطوابع في قائمة الأنشطة في العديد من المهرجانات في اليابان ، ولكن لماذا؟ يمكن أن يكون ارتباط الأمة بجمع الطوابع - نوع الحبر - مرتبطًا بممارسة الجوشوين القديمة ، وهي أختام المعبد الموهوبة إلى المتدينين حقًا.
ما هي الجوشوين؟
Goshuin ، أو Shuin ، هي أختام تُعطى لزوار المعبد ، عادةً مقابل تبرع. "Go" هي بادئة شرعية تشير إلى المكانة المرتفعة للأختام وتظهر احترامًا لثقافة المعبد. في اليابان ، تحتوي كل من المعابد البوذية ومزارات شنتو على جوشوين. الأختام فريدة لكل موقع ، مما يجعلها عنصر جامع مثالي. إنها لا تنطوي فقط على طابع حبر قياسي ولكن خط شخصي من قبل عمال المعبد (كانوشي) ، بما في ذلك اسم المعبد ومعلومات محددة تتعلق بتاريخ الزيارة.
جوشوين ضريح كاراسوموري ، طوكيو © Guilhem Vellut / Flickr
تاريخ جوشوين
يُعتقد أنه تم توزيع الجوشوين مرة واحدة من قبل المعابد في مقابل سوترا بوذي مكتوب بخط اليد ، والمعروف باسم shakyo ، في وقت مبكر من فترة نارا (710-794). تعتبر كتابة السوترات باليد عملًا تقيًا ، ويكرسها تكريسها للراهبات والرهبان في المعبد بدوره على الوضع الروحي للكاتب. لذلك كانت القصبة دليلاً على تقوى المرء.
جوشوين صنع في جينكاكو-جي © Carpegenk / WikiCommons
كيفية تلقي goshuin
الخطوة الأولى لجمع goshuin هي أن تحصل على كمبيوتر محمول خاص يسمى goshuin-cho. تباع هذه في المكتبات والمتاجر المتخصصة ، وفي متاجر المعابد والأضرحة الكبيرة ، وخاصة الشهيرة. لا يمكنك استخدام أي دفتر ملاحظات قديم.
إذا كنت لا تستطيع قراءة اللغة اليابانية ، فقط اسأل أين يمكنك الحصول على goshuin (goshuin wa doko de morae masuka) واطلب بأدب الختم من الكانوشي خلف العداد (goshuin o onegai shimasu). لن تقوم كل المعابد بتوزيع الجوشوين ، ويختلف الرسم لكل واحد. تذكر أن هذه الأختام مقدسة ؛ لا تعامل هذا الحدث باستخفاف.
تم نشر مشاركة بواسطة 朝 式 部 @ 神社 仏 閣 (asasikibu) في 28 مارس 2017 الساعة 12:53 صباحًا بتوقيت المحيط الهادي الصيفي
