خلف ستارة البامبو: مواقع التراث الثقافي الكوري الشمالي

إن كوريا الشمالية مشهورة بحكامها الاستبداديين ، وقمعها الشرس وحربها على حافة الهاوية مع المنافسين الدوليين. هذه الشائنة تحجب التراث الثقافي الغني الذي لا يزال موجودًا في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. توجد أربعة مواقع أدناه على قائمة اليونسكو للتراث العالمي المؤقتة ، في حين أن أحد المواقع قد وصل بالفعل إلى حالة موقع التراث العالمي ، مما يشير إلى أن هناك أكثر من كوريا الشمالية مما يوحي به وضع المنبوذ.

مجمع مقابر كوجوريو © Maksim / WikiCommons

مجمع مقابر كوجوريو

الموقع الوحيد في كوريا الشمالية الذي حصل على حالة التراث العالمي ، تقدم مقابر Koguryo نظرة رائعة على ثقافة وتاريخ مملكة Koguryo ، التي كانت موجودة في شبه الجزيرة الكورية وشمال غرب الصين من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن السابع الميلادي.. يتكون الموقع ، المعروف أيضًا باسم مقابر جوجوريو ، من 30 مقبرة فردية ، كثير منها مزين بجداريات مزخرفة. وقد احتفظ هؤلاء بشكل أساسي بمخطط الألوان المتقن الخاص بهم ويصورون الحياة اليومية للناس داخل مملكة Koguryo وأهداف العبادة الخاصة بهم. تم تعيين المقابر كموقع للتراث العالمي في عام 2004 ، لكنها كانت غارقة في الجدل حيث حاولت الصين المطالبة بها باعتبارها ملكًا لها ، مما أدى إلى نزاع ثقافي مع جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. يمتد الموقع عبر الحدود الصينية ، لكن اليونسكو اعترفت بصلاتها مع التقاليد الثقافية الكورية ، وموقعها في كوريا الديمقراطية.

Myohyangsan © Hike Korea / Flickr

جبل. Myohyangsan

يعرف باسم جبل عبق غامض ، وقد تم منح Myohyangsan حالة موقع التراث العالمي المؤقت. تشتهر بمزيجها من المراكز الدينية والثقافية ، حيث أن الجبل موطن لأكثر من 20 معبدًا ونظامًا بيئيًا غنيًا اعتبرها رسامة محمية عالمية للمحيط الحيوي من قبل اليونسكو. يقع الجبل على ارتفاع 2000 متر فوق مستوى سطح البحر وهو محاط بمنحدرات وتلال خلابة. كما أنها موطن لمجموعة متنوعة من النباتات والأنواع الحيوانية المهددة بالانقراض. تتناسب الأهمية الثقافية للجبل بالنسبة للشعب الكوري مع أهميته البيئية. وفقا للفولكلور كان منزل الملك Tangun ، مؤسس مملكة Gojoseon الكورية ، ووالد الشعب الكوري. الجبل أيضا موطن للعديد من المعالم الأثرية لقادة كوريا الشمالية الأحدث. معرض الصداقة الدولية يعقد معرض الهدايا لكيم ايل سونغ وكيم جونغ ايل.

مواقع بيونغ يانغ التاريخية © David Stanley / Flickr

مواقع بيونغ يانغ التاريخية

عاصمة كوريا الشمالية هي نصب تذكاري لعقود من الحكم الديكتاتوري الذي عانت منه البلاد ، وتم بناء جزء كبير من المدينة على الطراز الاشتراكي النموذجي لأوروبا الشرقية وروسيا. وفي الوقت نفسه ، يهيمن هرم فندق Ryugyong المكون من 105 طوابق على الأفق. على الرغم من هذه العمارة الاشتراكية النفعية ، تحتفظ المدينة بالعديد من المواقع التاريخية والمعالم الأثرية التي رأت أنها قدمت للنظر فيها كموقع للتراث العالمي لليونسكو. كانت المدينة عاصمة كوريا القديمة لعدة قرون خلال فترة حضارة Taedonggang وظلت مركزًا للثقافة والصناعة خلال عهد أسرة كوريو. وبالتالي ، فإن المواقع والآثار في المدينة تتراوح من مواقع الكهوف العصر الحجري القديم إلى مجموعة من القلاع مثل قلعة هوانغداي وقلعة تشونغامدونغ إيرثن و Anju Paeksang Pavilion. يتم دمج هذه مع المعالم الأكثر إثارة للجدل مثل ضريح تانغون ، المبني على ما يُزعم أنه موقع دفن تانغون ، مؤسس كوريا ، والعديد من التماثيل والنصب التذكارية لكيم جونغ إيل وكيم إيل سونغ.

جبل. كومجانج

يعرف باسم جبل الماس ، جبل. Kumgang هو ثاني أعلى جبل في كوريا وهو موطن لمجموعة من التماثيل والمعابد البوذية. وتشمل هذه المعابد معبد بيوهون الذي تأسس عام 670 م. المنطقة المحيطة بالجبال مليئة بالمنحدرات والقمم الدرامية ، التي تحمي البحيرات والأنهار والينابيع الجميلة ، وهي أيضًا موطن لمجموعة متنوعة من الشلالات ، أكبرها شلالات كوريونغ. هذا التنوع في الجمال الطبيعي والثقافي يجعل Kumgang واحدة من الوجهات السياحية الشعبية في الشمال ، على الرغم من أن السفر بمفرده غير مسموح به والقيود المفروضة على الحركة شديدة. كما هو الحال مع مجمع كايسونج الصناعي ، تم تعيين الجبل منطقة إدارية خاصة وسُمح للكوريين الجنوبيين بالزيارة. لقد فعلوا ذلك بأعداد كبيرة وكانت المنطقة هي المكان المناسب لجمع شمل مؤثر بين العائلات المنقسمة بسبب النزاع الكوري. للأسف ، انتهى هذا التعاون الآن بعد أن أطلق حارس كوري شمالي النار على امرأة كورية جنوبية لأنها ابتعدت على ما يبدو عن الطريق المحدد. لم تؤت محاولات استئناف العملية التعاونية ثمارها.